The installation process is pretty straight forward. Firstly, you need to install Wine; then you need to run the Lightshot installer using Wine. Please refer to the Wine installation guide if you have any questions about the process.
sudo apt-get install wine
wget http://app.prntscr.com/build/setup-lightshot.exe
wine ./setup-lightshot.exe